We consider a , rst-order partial di, erential equation with constant irreversible co-e, cients in a Banach space in the regular case. The equation is split into equations in subspaces, in which non-degenerate subsystems are obtained. We obtain an ana-lytical solution of each system with Showalter-type conditions. Finally, an example is given to illustrate the theoretical results.